Archives pour la catégorie bebe

[ Session photo Gaël 1 an ]

J’ai eu l’occasion le mois dernier de faire ma 1ere VRAIE session photo, j’entends par là avec une maman et un petit garçon que je ne connaissais pas…

Et j’avoue que c’était vraiment un plaisir même si mon petit bout à moi était un peu jaloux…

Il est prévu une autre session photo avec sa grand soeur, je m’en réjouis d’avance…si le temps le permet !!

I had my 1st REAL photo session last month, I mean with a mom and her little boy that I didn’t know…

And I must admit it was a real pleasure even if my little boy was a little bit jealous…

We have scheduled another photo session with his older sister, i’m happy for that ..if the weather is good !!!

 

 

 

[Les vacances/Holidays]

Chaque année nous partons dans le sud ouest de la France car c’est un endroit que nous aimons tout particulièrement. Cette année nous avions besoin d’un break et nous sommes partis plus tôt pour les vacances de Pâques ! C’était une bonne idée car nous avons passé de super vacances et j’ai trouvé de superbes spots photo, un vrai bonheur !

Voici déjà les quelques photos que j’ai eu le temps de mettre en ligne…le reste pour bientôt !

Every year we go to south west of France because we really love this place ! This year we really needed a break so we went there a little bit earlier…for eastern holidays !

And I can say it was a very good idea because we spent good time and I found great photo spots ! Happyness !

Here are some pics I had time to put on my blog…others will follow as soon as I can !